Partenariat entre l’Académie judiciaire du Kosovo et l’Ecole nationale de la magistrature française (ENM)

Cette année encore, l’Académie judiciaire du Kosovo, partenaire de l’Ecole nationale de la magistrature française (ENM) accueille deux élèves magistrats pour un stage d’introduction au système judiciaire kosovar de trois semaines. Les deux futurs magistrats français ont un programme d’entretiens auprès des acteurs judiciaires du Kosovo et des institutions internationales pour appréhender les enjeux de la constitution d’un système judiciaire conforme aux principes et standards européens.

Par ailleurs, des magistrats kosovars sont accueillis auprès de l’ENM et d’institutions judiciaires françaises pour des sessions de formation. Les deux institutions de formation des magistrats disposent depuis plusieurs années de liens établis dans le cadre d’un jumelage institutionnel financé par les fonds de préadhésion de l’Union européenne.

JPEG

Partneriteti ndërmjet Akademisë së Drejtësisë së Kosovës dhe Shkollës Kombëtare Franceze të Magjistraturës (ENM)
Edhe këtë vit, Akademia e Drejtësisë e Kosovës, një partner i Shkollës Kombëtare Franceze të Magjistraturës (ENM), pret dy studentë të drejtësisë për një trajnim fillestar trejavësh në sistemin gjyqësor të Kosovës. Dy gjyqtarët e ardhshëm francezë kanë një program intervistash me personelin gjyqësorë të Kosovës dhe institucionet ndërkombëtare për të kuptuar sfidat/çështjet kushtetuese të një sistemi gjyqësor në përputhje me parimet dhe standardet evropiane.

Përveç kësaj, gjyqtarët kosovarë janë mirëpritur nga ENM dhe institucionet gjyqësore franceze për sesione trajnuese. Të dy institucionet e trajnimit të gjyqtarëve kanë krijuar lidhje në kuadrin e një binjakëzimi institucional të financuar nga fondet e para-anëtarësimit të Bashkimit Evropian.

Dernière modification : 30/01/2018

Haut de page